YouTubeのサムネとかで文字が縦書きなのに左から書いてあると拒否反応があったものだが、最近はめっきり慣れてしまった。 思えば、ふいんきにもじゅうふくにも慣れた。 言語とは流動性を持っており、時代とともに移り変わると習った。「正しい日本語」とはその時点のみの暫定的な定義であり、世代どころか数年単位で変化している。 いっそ誤用の方が肌感覚に合う人に届けるならば、そう使ったほうがいいのかもしれない。 …いや、むりだ。やっぱり縦書きで左から書けないよ。だって正しくないんだもん! 2026.7.20(Mon) 14:10:53 つぶやき edit
思えば、ふいんきにもじゅうふくにも慣れた。
言語とは流動性を持っており、時代とともに移り変わると習った。「正しい日本語」とはその時点のみの暫定的な定義であり、世代どころか数年単位で変化している。
いっそ誤用の方が肌感覚に合う人に届けるならば、そう使ったほうがいいのかもしれない。
…いや、むりだ。やっぱり縦書きで左から書けないよ。だって正しくないんだもん!